From configurations on graphs to cohomology of M_{2,n}